Ultimo Canto
- Sonia Z
- 5 nov.
- 1 min de lecture
Vendredi 21 novembre à 19 heures
Lecture trilingue des poèmes de Virgilio Masciadri
Avec Corinne Verdan-Moser et Cornelia Masciadri
Les jours raccourcissent et la lumière s’affine. Quand elle vibre, fragile, elle n’en est que plus précieuse. Mais la lumière surgit aussi des mots - et des sourires. Voici une invitation à nous retrouver pour découvrir et saluer l’Ultimo canto de Virgilio Masciadri.
Un poète en éveil, un univers dense, fantasque, mais aussi quotidien. Des associations d’idées parfois saugrenues et des vers libres, qui incitent à se laisser emporter, à la rencontre de petits rien et du grand voyage…
Sortir de chez soi dans l’espoir
de trouver une rime
le long du chemin
Virgilio Masciadri écrivait en allemand, comme son nom ne l’indique pas. Ce recueil trilingue, paru au printemps, chemine avec lui de Fribourg au Tessin, dans les trains ou en quête des anges.
Ses poèmes sont traduits en français par Corinne Verdan-Moser, qui revient au Magasin de mots, en quelques enjambées. Elle sera accompagnée de Cornelia Masciadri, la sœur du poète, qui lira en allemand et en italien, pour que les langues se croisent et que la poésie résonne.
Entrée libre. Vente de livres. Il est préférable de s’annoncer pour qu’une place vous soit réservée.
Commentaires